주고받는 마음의 기록
A Record of Giving and Having
우리는 좋은 옷을 주고, 당신은 매일의 행복을 가져가기를. 해브앤해브(HAVE & HAVE)라는 이름에는 우리의 소박하지만 단단한 진심이 담겨 있습니다.
화려한 수식어로 치장하기보다, 옷을 입는 순간 살결에 닿는 기분 좋은 촉감과 그로 인해 바뀌는 일상의 온도에 집중합니다.
기본이 전부가 되는 순간을 믿습니다. 우리는 보이지 않는 안감의 마감과 작은 부자재의 품질에 예민하게 반응합니다. 타협하지 않는 공정은 해브앤해브가 고객과 맺는 가장 정직한 약속이기 때문입니다.
"요란하지 않게, 하지만
분명한 차이로
당신의 하루를 지탱하는
'결이 다른 기본'을 짓습니다."
Unobtrusively, yet with a distinct difference,
we craft the 'refined essentials' that support your day.
보이지 않는 안감의 마감과 작은 부자재의 품질에 예민하게 반응합니다. 정직하게 고른 소재만이 살결에 닿는 감각을 바꿉니다.
타협하지 않는 공정은 해브앤해브가 고객과 맺는 가장 정직한 약속입니다. 요란하지 않게, 하지만 분명한 차이로.
유행의 속도에 휩쓸리기보다 시간이 흘러도 변하지 않는 가치를 제안합니다. 절제된 디자인은 매일 아침 가장 앞선 선택이 됩니다.
당신의 옷장 앞, 고민이 설레임으로 바뀌길 바랍니다.
We hope the hesitation in front of your closet turns into excitement.
정직하게 고른 소재와 절제된 디자인은 매일 아침 당신의 가장 앞선 선택이 될 것입니다.
Honestly selected fabrics and understated designs will be your first choice every morning.
삶을 닮아가는 브랜드.
A brand that mirrors your life.
주체적인 삶을 사는 20대부터 40대까지, 각기 다른 생의 주기를 지나는 당신의 곁에서 묵묵히 빛을 내는 존재가 되고 싶습니다.
For women living independent lives—from their 20s to their 40s—we wish to be a silent supporter, shining quietly by your side.
"We give quality, you have happiness." The name HAVE & HAVE carries our humble yet steadfast sincerity. Rather than adorning ourselves with flamboyant rhetoric, we focus on the pleasant texture that touches your skin the moment you put on our clothes—and the subtle shift in the temperature of your daily life that follows.
We believe in moments where the basics become everything. We are meticulously attentive to the finish of an invisible lining and the quality of the smallest trims. This uncompromising process is the most honest promise HAVE & HAVE makes to its customers. Unobtrusively, yet with a distinct difference, we craft the 'refined essentials' that support your day.
We hope the hesitation in front of your closet turns into excitement. Rather than being swept away by the speed of trends, we propose values that remain unchanged over time. Honestly selected fabrics and understated designs will be your first choice every morning.
A brand that mirrors your life. For women living independent lives—from their 20s to their 40s—we wish to be a silent supporter, shining quietly by your side through every stage of life. Experience the pleasant confidence felt with every wear. Complete your own unique mood with HAVE & HAVE.